Nouveautés

SORTIE CULTURELLE - LE PETIT PRINCE

samedi 29 mars 2014

Nous vous invitons à partager avec nous une sortie culturelle à Manhattan organisée par PVF pour les enfants inscrits et leurs amis francophones.

Une grande exposition dédiée à Saint Exupéry et son Petit prince s’ouvrira bientôt à la Morgan Library et nous vous y proposons une sortie guidée avec des membres notre équipe pédagogique.

Nous nous retrouverons à la gare de Summit, NJ ou de Montclair, NJ et nous partirons tous ensemble (détails et horaires de départ à suivre).

Si vous ne pouvez pas accompagner votre enfant, veuillez s’il vous plait prendre contact avec d’autres parents de votre classe (ou avec un membre du conseil de PVF). Nous aimerions inclure autant d’enfants que possible.

Ce serait pour le samedi 29 mars. L’âge minimum est de 8 ans et tous les participants doivent avoir lu le livre avant de partir !

Nous allons créer une petite fiche de lecture pour s'assurer de la bonne compréhension du livre. Il existe une version qu’on peut écouter sur .mp3 qui sera mise à votre disposition. La bibliothèque de PVF a 2 copies du livre. Si vous avez le livre chez vous et que vous pouvez le faire circuler, merci de nous en informer.

Les frais de déplacement et l’entrée à l’exposition sont à payer par chaque famille; un don d’environ $5 par enfant serait bienvenu pour couvrir les frais de déplacement des accompagnateurs bénévoles.

Veuillez SVP confirmer votre venue avant le 15 mars 2014.

N’hésitez pas à étendre l’invitation à d’autres parents qui seraient intéressés !

MATINEE « PORTES OUVERTES »

samedi 8 mars 2014 à 9h30 à Morristown

Venez nombreux. Parents, futurs élèves de PVF, amis sont bienvenus.

Venez pour y rencontrer notre institutrice de maternelle (enfants âgés de 3 à 5 ans). Elle vous présentera le contenu et la progression des cours dispensés à PVF de la maternelle jusqu’à la Grande Section.

Si vous avez besoin d'informations sur nos autres cours, du CP (1st grade) à la 4ème, notre conseillère pédagogique, Caroline Clark, sera présente pour vous répondre.
Plusieurs membres de notre équipe d’enseignement et d’administration seront présents de 9h30 à 10h30 pour vous rencontrer et vous parler plus en détails du curriculum.

Petite clarification sur les questions d’accréditation et homologation -
Certains parents nous disent préférer un organisme "accrédité". Il faut savoir que le terme « accréditation » se réfère à la sécurité du bâtiment et des enfants. En ce qui concerne les cours selon les codes du New Jersey, SEULS les cours qui s'étendent au-delà de 2 heures doivent être accrédités.

Les cours offerts en extra-scolaires ne sont donc ni accrédités ni homologués pour la simple et bonne raison qu'il n'existe pas d'accréditation possible pour ces cours ! Nous avons eu cette discussion avec l'agence pour l'enseignement du français à l'étranger (AEFE) depuis six ans et vous confirmons que jusqu'à ce jour les termes 'homologation' et 'accréditation' sont des expressions qui n'affectent pas les cours extra-scolaires qu'ils s'agissent de ceux de PVF ou d'organismes extérieurs.

Si vous n’avez pas encore inscrit vos enfants à PVF, assistez à la présentation de nos programmes et faites un choix informé !

Veuillez SVP confirmer votre présence avant le 27 février. N’hésitez pas à étendre l’invitation à d’autres parents qui pourraient être intéressés !

FOIRE AUX LIVRES FRANCAIS

La semaine du 24 février 2014 - l'occasion de notre 7ème foire aux livres. Venez nombreux faire de bonnes affaires!

Grand choix de livres neufs pour enfants de 5 à 16 ans
et une étonnante sélection de livres d'occasion pour enfants et adultes.

 

SORTIE HOCKEY SUR GLACE

vendredi 24 janvier 2014 à 19h

Pour la deuxième année de suite, PVF est heureux de vous proposer d'assister à un match de hockey sur glace au Prudential Center à Newark.
Ce sera le 23 avril prochain, à 19h, les NJ Devils contre les Capitals de Washington.
Il y a des joueurs francophones dans les 2 équipes et nous aurons une entrevue avec un joueur des Devils après le match, en français bien entendu (quoique sous réserve).

Veuillez prendre contact avec Anouk Long pour l'achat de vos billets. Le prix sera de $39 ou $48 selon les places attribuées. Ce tarif préférentiel comprend l'entrée au match, un bon pour l'achat de la nourriture, une boisson et un souvenir « Devils »).

Il nous faut un groupe de 10 personnes minimum pour cette sortie. Le dernier jour de vente sera le 10 avril 2013. Marquez vos calendriers et venez vous plonger dans la culture du hockey sur glace !

 

SPECTACLE DE FIN D'ANNEE

samedi 14 décembre de 17h00 (16h30 pour les élèves) à 21h00 

Nous nous regrouperons tous à Morristown pour le spectacle de fin d'année. Selon une tradition bien établie maintenant, les enfants présenteront un spectacle suivi par notre célèbre buffet de Noël. L'organisation du buffet fera l'objet de précisions ultérieures mais notez d’ores et déjà la date du 14 décembre dans vos agendas. En cas d'absence, merci de prévenir l'enseignante de votre enfant afin qu’elle s'organise en conséquence. Bien sûr, votre famille et vos amis sont les bienvenus. Une invitation suivra par courriel avant Thanksgiving.

SORTIE CINEMA A MONTCLAIR

samedi 16 novembre 2013 à 15h30

En collaboration avec le FIAF de Montclair, rejoignez-nous pour un après-midi de cinéma en français.

« Une vie de chat » est un long métrage d'animation franco-belge réalisé par Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli, produit par le studio Folimage, et sorti en salles en France le 15 décembre 2010.

Synopsis : un chat mène une double vie secrète : il passe ses journées avec Zoé, la fille d'un commissaire, mais la nuit il accompagne un voleur sur les toits de Paris. Alors que la mère de Zoé enquête sur les cambriolages nocturnes, un autre truand kidnappe la fillette...

Le film fait partie des finalistes pour l'Oscar du Meilleur film d'animation 2012 lors de la 84ème cérémonie des Oscars.

Pour de plus amples informations, cliquez sur l'image.

UN VERNISSAGE

samedi 19 octobre 2013 de 17h à 20h  PVF vous invite au vernissage de l'exposition de Tim Abraham à 21 Normandy Heights Road, Morristown, NJ.

Venez nombreux - avec vos amis francophones ou francophiles – pour découvrir l’art de ce nouvel artiste tout en dégustant du bon vin et du fromage.

Le P.A.F. est de $5 à l'entrée, gratuit pour les enfants.


Tim Tastic - un nouvel artiste vivant à Jersey City, NJ travaille principalement avec des marqueurs et de la peinture aérosol en s'inspirant de l'art graffiti. Ses créations expriment souvent ses rêves - sans réserve - et racontent une histoire. Tim Tastic a exposé à travers le New Jersey et a également produit de nombreuses œuvres sur demande pour divers événements.

« La création artistique est un rêve que nombre de nous, enfants et adultes confondus, devraient réaliser au quotidien. Cette exposition représente l'enfant qui est en moi. » Tim